تحويل فيديو إنجليزي إلى عربي
حوّل الفيديو الإنجليزي إلى Shorts عربية بالذكاء الاصطناعي
Arabic Shorts AI لا يترجم الفيديو جملة بجملة ثم يتوقف. يحلّل المصدر الإنجليزي، يحدد أفضل اللحظات، ينشئ Shorts عمودية، ويضيف الترجمة والكابتشن العربية مع الحفاظ على تسلسل المحتوى. هذا مسار تحويل فيديو إنجليزي إلى Shorts عربية، لا أداة ترجمة عامة فقط.
- الخطوة 1
أضف الفيديو الإنجليزي
ارفع الملف أو الصق رابط YouTube. الصوت الأصلي يبقى كما هو؛ الجمهور العربي يقرأ المعنى على الشاشة.
- الخطوة 2
فهم المحتوى قبل القص
نفرّغ الكلام الإنجليزي ونحدد الأفكار المكتملة حتى لا تُقطع الجملة في منتصف الحجة أو المثال.
- الخطوة 3
Shorts عمودية مترجمة
كل مقطع يخرج بنسبة عمودية وبعناوين عربية مختصرة تناسب سرعة القراءة في الفيديو القصير.
- الخطوة 4
ترجمة فيديو YouTube للعربية داخل السلسلة
إن اخترت التسلسل تبقى الحلقة مفهومة بالترتيب: الشورت التالي يكمّل السابق دون إعادة المقدمة الإنجليزية.
- الخطوة 5
راجع ثم انشر
راجع الأسماء والمصطلحات والتوقيت، ثم نزّل السلسلة جاهزة للنشر على المنصات القصيرة.
قارن حدود الدقائق في الباقات. شروح التزامن والصياغة العربية الأطول في المقالات.