أداة مجانية
نظّف ملف SRT العربي مجانًا
ارفع ملف الترجمة ونظّف مشاكل التنسيق الشائعة خلال ثوانٍ.
تعمل هذه الأداة داخل متصفحك، دون رفع محتوى الملف أو النص.
طريقة الاستخدام
اختر ملف SRT بترميز UTF-8، ثم راجع النتيجة وانسخها أو نزّلها.
أسئلة شائعة
هل أحتاج إلى حساب؟
الأدوات المحلية تعمل دون تسجيل.
هل يُرفع النص أو الملف إلى الخادم؟
المعالجة محلية في متصفحك. لا نرسل محتوى النص أو الملف إلى الخادم أو التحليلات.