YouTube → Arabic Shorts

Turn a long YouTube video into Arabic Shorts

ArabicShortsAi is aimed at creators who have a long YouTube episode and want vertical Arabic clips ready for review. The input is the video link. The output is Shorts at a 9:16 ratio with Arabic captions and extraction of the moments that can be understood on their own, not a random cut by the minute.

How to use it

  1. Step 1

    Paste the YouTube link

    Put the link of the long episode. The platform fetches the source and reads its duration before any deduction from the balance, without cutting inside the YouTube player.

  2. Step 2

    Analyze the speech and extract the strongest moments

    After the text transcription we select the complete sentences that have a clear beginning: a question, a takeaway, or a standalone idea. We do not split the episode into equal parts.

  3. Step 3

    Vertical Shorts in Arabic

    Each clip comes out at 1080×1920. If the source is Arabic, the text appears with the speech. If it is in another language, the audio stays and an Arabic translation appears on the screen.

  4. Step 4

    Review, then download

    Review the boundaries and the captions inside the workspace, then download the clip or connect your account to publish now or schedule on YouTube and Instagram. TikTok appears when the connection is verified and available for your account.

What the system does

What does the system actually do?

It understands the content from the audio and the timed text, selects moments that work as a standalone clip or as a series, cuts them vertically, and places synced Arabic captions for review.

Clip length

Clip length follows the completeness of the idea, not an even split of time. Strongest-moments mode tends toward shorter clips, and sequence mode keeps longer parts within the limits of short video. The start and end can be adjusted before download.

Why is the path Arabic?

The experience is designed for Arabic writing, Arabic writing direction, and reviewing the meaning before publishing. It is not a general template editor; it is a reuse path for long video for an Arabic audience.

Use cases

A filmed podcast on YouTube

Extract complete clips from the episode instead of cutting the intro or the ads by hand.

Long interviews and explainers

Turn a strong answer or a teaching point into a standalone Short that can be understood without watching the full hour.

Lessons and courses

Pull short takeaways from the long lesson, with the order kept if you choose sequence mode.

Short definitions

Arabic Shorts

Vertical clips in Full HD quality with Arabic text, prepared for YouTube Shorts or for reuse on short-form platforms after your review.

Moment extraction

Choosing parts with a complete meaning from the long video, not slicing the duration into equal segments.

Common questions

Do I get Arabic Shorts from any video?

The number of clips depends on the source content and the completeness of the ideas. Suitable moments may not be found; in that case, clips ready for download will not appear. Review the status message and the options available in the workspace.

Is a YouTube link enough without uploading the file?

Start with a public YouTube link that you have the right to use. Fetching the video depends on being able to reach the source; if the link cannot be fetched, you can upload the file from your device through the long-video file conversion path.

Does the system choose the moments at random?

No. Selection depends on the timed text and the completeness of the idea, then you review the start and the end before download.

Do Arabic captions appear on the clip?

Yes. The text is merged into the vertical clip. If the source is English, the original tone of voice stays and a written Arabic translation appears, without synthetic voice conversion.

Can I publish or schedule from inside the platform?

Yes. After reviewing the Short you can connect YouTube, TikTok, or Instagram once, then publish now or choose a time and manage it from the content calendar.

How many clips do I get from one episode?

Usage is counted in source minutes, not by the number of Shorts. All plans extract every good moment that has a complete idea, and the number of results is dynamic according to the video content.

Duration limits and the free trial are in the plans. For longer explanations, see the articles or the video file path when a YouTube link is not available.